Skip to main content

[Song] So Hot ( Cover by Blackpink) - The Black Label Remix

Blackpink so hot


So Hot
(Cover by Blackpink)
Lyrics



[Romanized]

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

wae jakku cheodaboni wae
naega geureoke yeppeuni
amuri geureotago geureoke cheodabomyeon
naega jom ssukseureopjanni
naega jinagal ttae mada
gogael dollineun namjadeul
dwieseo neukkyeojineun tteugeoun shiseondeul
eotteoke hamyeon joeulji

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjeo
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil

We the only gang to run the game in hiheels

joyonghi salgo shipeunde
dareun yeojaaedeulcheoreom
eommaneun wae nal ireoke naanwaseo
nae salmeul pigonhage haneunji

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjeo
I’m so so so hot hot

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjeo
I’m so so so hot hot





[Hangul ]

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

왜 자꾸 쳐다보니 왜
내가 그렇게 예쁘니
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
내가 좀 쑥스럽잖니
내가 지나갈 때 마다
고갤 돌리는 남자들
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
어떻게 하면 좋을지

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil

We the only gang to run the game in hiheels

조용히 살고 싶은데
다른 여자애들처럼
엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서
내 삶을 피곤하게 하는지

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

[Translations]

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

Why do you keep looking at me, why?”
Am I that pretty?
Even if I am, if you keep on looking at me like that
I feel a little embarrassed
Every time I pass by
All the boys turn their heads
I can feel their hot gazes on my back
What am I supposed to do?

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil
We the only gang to run the game in hiheels

I want to live a quiet life
Like all the other girls
Why did my mom give birth to me like this?
My life is so tiresome

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

Lyrics/작사: 박진영, ???
Composer/작곡:박진영
Arranger/편곡: 박진영, 홍지상, TEDDY, 24, Danny Chung
[src:ccl]

With Lalice 💜



Comments

Popular posts from this blog

Lisa on Seventeen Japan Magazine Interview and Photos

Lisa Interview and Photo scan on Seventeen Japan Magazine Photos credit : @_youimma Translations : @ultlalisasm   Q: Do you have any specialty that we don't know? L: I'm really good at dance but aside from that,Im also good at playing the guitar 🤣 Q: Please tell us BLACKPINK's charms! L: Just like the same as the group's name, BLACKPINK has two different sides/charms Q: Recommended place in Korea? L: If it's Seoul you should go to Hongdae. There are alot of clothes, delicious foods, cafe and beauty shops and it's also fun there! Q: Whenever you come here in Japan, what is the place that you'll definitely go? Do you have any favorite things? L: I like walking on the streets of Harajuku. Alot of our fans notice us and i'm happy about it. I always buy facepack, lip cream and body lotion in Don Quixote.I also like "abura soba" and if i have time, I also buy tokyo banana. Q: It's almost a year since you debuted here in Japan, looking back at it...

180830 [Videos] Pre-release - Posters Shooting MBC Real Men Season 3 With LISA

Today MBC Entertainment through their channel on Naver TV shared Pre-release shooting poster videos of Lisa for their popular reality show “Real Men 300”. Blackpink’s Lisa is one of the cast on the new season of Real Men. The show will be airing on this September. ( Coming soon, still no exact date yet ). Edited, Lisa Part Only. Full Video Click Here #진짜사나이300 포스터 촬영 현장 최초 공개할게요🧐 미모와 포스 뿜뿜 다섯 전사 보러가기🏃‍♀️ 🎬☞ https://t.co/mBE2a9psSR #리사 #오윤아 #김재화 #이유비 #신지 #300워리어 @ygofficialblink @Ent_Polaris @jidaeng81 — MBC예능연구소 (@MBC_entertain) August 30, 2018 With Lalice 💜 

[Fancam][Photos] HQ Lisa Photos on BOF 2017 by BLACKLINE_KR

      HQ Lisa photos when Blackpink attend and performing in Busan One Asia Festival 2017 These Photos taken, edited, and credited belongs BLACKLINE_KR . Please to appreciate fanwork by not cropping the credit watermark or doing secondary editing process. With Lalice💜

[Photos] 180621 Lisa ‘Square Up’ Photobook Scan

Download Photos Note that the imahes scan is belongs to the owner With Lalice 💜

[Albums] Square Two - BLACKPINK

SQUARE TWO BLACKPINK Album Type: Digital Artist: BLACKPINK Release Date: November, 01 2018 Label : YG Entertainment Tracklist:  1. 불장난 (Playing With Fire) 2. Stay 3. 휘파람 (Whistle) (Acoustic Ver.) With Lalice 💜

[Photos] Lisa Predebut Photos With YG Trainee, Jinny Park.

  Blonde Hottest Lisa with her friend, Jinny Park. They looks so close, like a double-trouble. With Lalice 💜

Blackpink ‘SQUARE UP’ 1st Mini Album Teasers

June 01 2018 #1 Teaser : Moving Poster Album Title June 04 2018 #2 Teaser : Title Track Ddu Du Ddu Du June 05 2018 #3 Teaser : Tracklist ‘Square Up’ #4 Teaser : Rosé  ‘Forever Young’ #5 Teaser : Jisoo ‘Forever Young’ #6 Teaser : Album Cover Black Version #7 Teaser : Jennie #8 Teaser : LISA Download Individual Teaser Video With Lalice 💜

180715 Blackpink Perform “Forever Young” on SBS Inkigayo

Today Blackpink start to extend their promotion time with “ Forever Young ” on Inkigayo. Since Blackpink have been got triple win on Inkigayo, they can not win with “ Ddu Du Ddu Du ” anymore. But it’s really great to be able watch them on the show, since they’re have less appearance on variety show 😭 They’re looks so pretty as usual 💜💜💜💜💜 This is from Blackpink official Instagram account. They upload new pictures after show and thank to Blinks for all the support 😭💜 Here is their performance on SBS Inkigayo Today Hope “Forever Young” will have chance to win next week 💜 With Lalice 💜

BLACKPINK'S LISA Answer 100 Questions On Mini Japan Magazine Interview 2018

Lisa's Interview On Mini Japan Magazine 2018 'All About Lisa' Pictures Credits belongs to @lots_a_Chaeyoon And Interview Translations Credits belongs to @ultlalisasm Update : Full Translations by  @LisooDaisuki [Translated by @LisooDaisuki ] 1. Who’s in your family?: Three people (myself, my dad, and my mom) 2. Blood type?: O 3. Where are you from?: Thailand 4. What is your strong point?: Dancing 5. What is your weak point?: Not being able to stay still. 6. Hobby?: Watching movies. 7. What’s a phrase you always say by habit?: “Oh my GOD” 8. Nick names?: Rondalisa, Nallalisa, Ryorisa, Kokkilisa 9. Flower you like?: Edelweiss 10. Favorite Book?: The Little Prince 11. Favorite number?: 27 12. Favorite Manga?: Tangled 13. Favorite Movie?: About Time 14. Favorite Artist?: Kehlani 15. Favorite song from that artist?: Honey 16. Favorite part of your face?: Lips 17. Eyesight?: I don’t remember! 18. Do you have a pet? If you did what would the name be?: I own two cats back ...

[Photos] Lisa Square Two Photo Teaser

Throwback Lalice photo teaser for Square Two  Lillypop!